[原创]燕姿心情小记（七）

雪儿

25/11/2000
So Sorry I missed you today
DEarest everyone
Really didn’t expect the airport to close! My my, I waited 3 hours
hoping that the fog would clear, but it didn’t. But some of you
waited 8 hours. I am so sorry. We’ll meet again soon.
It was quite fun in Taipei though. I don’t know but I just wanted
to sing and sing...cos I’m lost for words sometimes. Hope you all
had fun too.
Tomorrow I will see Kaoshiung friends.
Hope it’ll be fun too.
                                                                       yz
  親愛的各位燕迷朋友:
  今天下午真沒想到機場關閉了!
  我的天! 我們等了三小時希望雲霧散去,
  但是天不從人願...
  可是...我聽說你們有人等我等了八小時!
  真的覺得很抱歉...
  可是我們馬上就有機會再見面了, 對不對?
  今天台北的搶聽會很成功!
  不知為什麼, 我只想一首一首一直再唱下去...
  (是因為我偶爾忘詞了嗎? :p)
  希望台北的各位朋友今天也都玩得很過癮!
  明天, 我將在高雄辦搶聽會...
  希望也一樣那麼成功!
                                                  yz




                                                                     未完待续